Santé
Sécurité sociale (CPAM – Caisse Primaire d'Assurance Maladie)
La Sécurité sociale vous permet d'être remboursé, en tout ou partie, de la plupart de vos frais médicaux et de consultations, et vous ouvre droit à des prestations en cas d'accident, d'invalidité, de vieillesse ou de logement.
Tout salarié doit être affilié à la Sécurité sociale française. Cette affiliation vous confère le statut d'assuré social. Chaque mois, vous cotisez à la Sécurité sociale, ce qui vous permet ensuite d'être remboursé de la majeure partie de vos frais de santé.
Vos cotisations sont prélevées directement sur votre salaire. Vos personnes à charge (ou ayants droit) bénéficient également de la couverture de la Sécurité sociale.
Le service Paie de l'ILL vous accompagnera pour votre affiliation initiale, et le/la consultant(e) en mobilité internationale pourra vous aider pour l'affiliation des membres de votre famille.
For more information about how health insurance works:
Visit the International Student and Scholar Office (ISSO) website
Pour en savoir plus sur le fonctionnement de l'assurance maladie :
Consultez le site du Bureau international des étudiants et chercheurs (ISSO) : https://international.univ-grenoble-alpes.fr/international-students-scholars-office-isso
Pour toute question sur votre dossier :
Ligne d'information Sécurité sociale en anglais : 0974 75 3646
Ligne d'information générale Sécurité sociale (en français) : 3436
Contact ILL :
Service Administration du personnel et Paie de l'ILL – ILL 4 – Bureau 022 – Tél. : 04 76 20 70 02 – e-mail : paie@ill.fr
Consultant(e) en mobilité internationale de l'ILL – ILL 4 – Bureau 052 – Tél. : 04 76 20 76 78 – e-mail : rupin@ill.fr
Family benefits
Prestations familiales
- La couverture santé de la Sécurité sociale s'étend :
- au conjoint de l'assuré social, s'il ou elle n'est pas éligible à une couverture à titre personnel ;
- aux enfants à charge de moins de 16 ans ;
- aux enfants à charge âgés de 16 à 20 ans, s'ils poursuivent des études à temps plein ou sont dans l'incapacité d'occuper un emploi rémunéré ;
- au concubin ou à la concubine de l'assuré social, sous réserve de certaines conditions liées à la situation familiale, aux revenus et au lieu de résidence.
La Caisse Primaire d'Assurance Maladie (CPAM) traite l'ensemble des démarches liées à la Sécurité sociale. C'est elle qui délivre la Carte Vitale, une carte à puce sur laquelle sont enregistrées les informations relatives à vos droits à la Sécurité sociale. Elle délivre également la Carte européenne d'assurance maladie, qui permet d'accéder aux soins de santé dans les autres pays de l'Union européenne.
Vous pouvez vous rendre à votre CPAM locale pour faire valoir vos droits à la Sécurité sociale, pour vous-même et votre famille, dès réception de votre premier bulletin de salaire.
ASTUCE : les délais de traitement sont longs (au moins 6 à 10 semaines). Veillez à souscrire une assurance privée pour couvrir vos enfants et votre conjoint en attendant leur inscription à l'assurance maladie française.
Pour être correctement remboursé, il est important de mettre régulièrement à jour votre Carte Vitale (en pharmacie ou auprès de la CPAM), notamment en cas de changement de situation (grossesse, naissance d'un enfant, handicap, etc.).
Si vous étiez déjà affilié à la sécurité sociale dans un autre pays de l'UE, vous et les membres de votre famille devrez fournir les documents suivants :
- le formulaire 1104 (et/ou E104) dûment complété (disponible auprès de la CPAM) ;
- votre ancienne Carte Vitale (le cas échéant) ;
- votre relevé d'identité bancaire (RIB si possible) ;
- une photocopie de votre carte d'identité ou de votre passeport ;
- une traduction certifiée de votre acte de naissance ;
- un justificatif d'emploi (en France), attestant que vous remplissez l'une des conditions suivantes :
- avoir travaillé au moins 60 heures dans le mois (attestation de l'employeur, contrat de travail, bulletin de salaire…), ou
- avoir cotisé sur la base d'un salaire au moins égal à 60 fois le SMIC horaire, sur 1 mois ; ou
- avoir travaillé au moins 120 heures, ou avoir cotisé sur la base d'un salaire au moins égal à 120 fois le SMIC horaire, sur 3 mois ; ou
- avoir travaillé au moins 1 200 heures, ou avoir cotisé sur la base d'un salaire au moins égal à 2 030 fois le SMIC horaire, sur 1 an.*
Si vous venez d'un pays hors UE, vous et les membres de votre famille devrez fournir
- les mêmes documents et justificatifs (à l'exception du formulaire 1104), ainsi que
- le récépissé de demande de carte de séjour, ou le visa consulaire de court séjour.
Pour plus d'informations, consultez le site du Bureau international des étudiants et chercheurs (ISSO) — Assurance maladie et complémentaire santé :
https://international.univ-grenoble-alpes.fr/getting-organized/insurances/health-insurance/health-insurance-and-complementary-health-coverage/health-insurance-and-complementary-health-coverage-783881.kjsp?RH=1610025977674
Pour trouver un médecin bilingue :
- Utilisez les filtres de recherche sur https://www.doctolib.fr/
- Une liste de médecins bilingues est disponible sur l'intranet de l'ILL, dans la rubrique « CPAI – Accompagnement à l'intégration du personnel »
- Contactez le/la consultant(e) en mobilité internationale de l'ILL – ILL 4 – Bureau 052 – Tél. : 04 76 20 76 78 – e-mail : rupin@ill.fr
Le niveau de remboursement ne varie pas selon que vous ayez ou non déclaré un médecin traitant. En revanche, si vous n'en avez pas déclaré, ou si vous consultez un autre médecin sans passer d'abord par lui, vos consultations seront remboursées à un taux différent.
Par exemple, pour une consultation chez un médecin appliquant les tarifs conventionnels sans dépassement d'honoraires (« secteur 1 »), vous paierez 23 €.
- Si ce médecin est votre médecin traitant, vous respectez le parcours de soins coordonnés. Dans ce cas, l'Assurance Maladie rembourse 70 % du tarif de consultation, déduction faite de la participation forfaitaire de 1 €. Vous serez donc remboursé de 15,10 €.
- Si ce médecin n'est pas votre médecin traitant, l'Assurance Maladie ne rembourse que 30 % du tarif de consultation, déduction faite de la participation forfaitaire de 1 €. Vous serez donc remboursé de 5,90 €.
Urgences
Une liste des médecins de garde est publiée chaque samedi dans les journaux locaux. Elle est également souvent affichée aux panneaux d'information de la mairie. Vous pouvez appeler SOS Médecins au 08 20 33 24 24. Vous pouvez également contacter l'Hôtel de Police ou le commissariat de votre secteur.
Une liste des pharmacies de garde ainsi qu'une liste des hôpitaux, avec leurs numéros d'urgence, sont disponibles sur le site de la ville de Grenoble.
Numéros d'urgence
SAMU – 15
Police Secours – 17
Pompiers – 18
Numéro d'urgence général européen – 112
Protection maternelle et infantile (PMI)
La PMI est dédiée à la santé de la mère et de l'enfant. Elle organise des visites médicales pour les femmes enceintes et pour les enfants jusqu'à l'âge de six ans. Elle organise également des bilans de santé dans les écoles primaires, ainsi qu'une aide sociale et médicale à domicile. La plupart de ces services sont gratuits.
Pour plus d'informations, consultez la page dédiée sur le site du Département de l'Isère : https://www.isere.fr/santé