Page 264 - Neutrons for Sciences and Society

APPENDIXES
Some historical
documents
A1 - Franco-German intergovernmental agreement
Agreement between the government of the French Republic and the government of the Federal Republic of Germany on the construction and operation of a very high flux reactor.
Le Gouvernement de la République Française
et
Le Gouvernement de la République Fédérale d’Allemagne,
- soucieux de poursuivre la mise en application des dispositions du Traité franco-allemand du 22 janvier 1963, en particulier, de celles relatives au développement de la coopération scientifique entre les deux pays,
- considérant l’intérêt des recherches qui ont déjà été effectuées tant en France qu’en République Fédérale d’Allemagne dans le domaine de la physique nucléaire et de la physique du solide,
- constatant, qu’en Europe, des installations nouvelles sont nécessaires au développement de ces recherches,
- désireux que d’autres Etats européens puissent participer aux actions qu’ils se proposent d’entreprendre en commun,
ont décidé de promouvoir la construction et l’exploitation à des fins pacifiques d’un réacteur à très haut flux de neutrons et sont en conséquence convenus des dispositions suivantes :
255